Ordito

(Winter Storm-Lesley Anne Cornish)

Rimanere tesi e saldi 
come ordito intrecciato
alla trama del mondo

Il velo del sogno

(A Midsummer Night's Dream-Gustave Doré)

Inseguire il bagliore delle ali
osservare il mondo e il tempo
attraverso il loro velo
fino a perdersi nel sogno
a danzare ai piedi di Titania
con gli occhi pieni della sua luce

Un attimo di smarrimento

(A Moment Of Reflection-Delphin Enjolras)

Un attimo di smarrimento,
il tempo che scorre come acqua
tiepida e tranquilla intorno a roccia,
e tu sembri perso nella corrente
ma la tua mente corre anch'essa
fuori da ogni tempo.

Luce

(Pink Show-Leonid Afremov)

Guardare il cielo e seguire il sole,
vederlo bruciare fino a consumare
ogni colore del giorno.

Tutto per sparire dietro all'umana
natura, sostituito dalla superbia,
mentre il mondo si spegne.

Lacrima

(La Speranza-George Frederic Watts)

Io cado 
come lacrima dopo la siccità

Sguardo 2

(La Fiducia In Dio-Lorenzo Bartolini)

Vorrei poterti guardare come se il mio
fosse il primo sguardo, nato fratello
del tempo e dello spazio. 

Vorrei che sul mio viso tu vedessi
quegli occhi che mi fanno desiderare
che tu sia guardato così. 

Inferno

(Dante e Virgilio Nel Nono Girone Dell'Inferno-Gustave Doré)

Dalla bruma salgono il dolore e il lamento
di una colpa che ci avvolge densa
e la nostra anima sola teme di bruciare
di una fiamma che è dentro di lei

Tutto si fonde all'istante

(Blown Away-Robin Wight)

Tutto si fonde all'istante
ed è già elettricità

(Seguo il filo di un pensiero,

un ricordo, un'idea, un sogno 

e ciò che ne nasce non è già più mio

ma ha in sé la vita stessa)

Sospiro

(Estasi di Santa Teresa (particolare)-Gian Lorenzo Bernini)

Cosa tende più al cielo 
di un tanto bramato sospiro
che attende ancora, sempre,
di essere infine portato via

Amuleti

(The Hand Of God Creating Woman And Man-Auguste Rodin)

Che l'anima possa raccogliersi 
e dar vita col suo respiro
è un mistero ormai dimenticato
ma come spiegare che scelga 
di innalzare carne e sangue
invece di risplendere in amuleti?

La placida onda

(Monk By The Sea-Caspar David Friedrich)

Non è altro che mare in tempesta
quando dentro di te il tormento infuria,
ma se è la serenità a guidare il tuo sguardo
allora è sublime anche la placida onda

Bivio

(Hornby Suite-Jack Shadbolt)

Seguire lentamente i solchi 
scavati da tutta una vita,
come sentieri tracciati nel tempo 
da innumerevoli passi,
solo per scorgere l'attimo 
in cui si è forgiati
per poter scegliere ora 
il tuo stesso bivio

Sguardo fisso

(The Great Loss-Andre Kohn)

I raggi riempiono profonde rughe,
il vento porta via la polvere
dal volto e dagli occhi infossati
che non distolgono mai lo sguardo

Possa il sogno cullarti

(Il Sogno-Gaetano Previati)

Possa il sogno cullarti verso lidi
la cui sabbia si avvince alle tue caviglie
Possa farti abbracciare una vita
che è tanto più grande della tua realtà
Possa cantarti dolci melodie
con la voce ammaliante di una sirena

Ma quando il sogno parlerà di te,
del giorno vissuto nel timido tepore
Della tua umanità tanto imperfetta
quanto unicamente melodiosa
Allora saprai quale ricordo mi accompagna
e il mio risveglio sarà il tuo.

Settembre

(The Seacoast Of Pourville, Low Tide-Claude Monet)

Tutto si tinge con tenui colori
e il sospiro del vento che si posa
come un manto sulla mia pelle
è quello dell'assopirsi del mondo

Oppressione del tempo

(Les Fleurs Du Mal 7-Guy Denning)

Sento una tensione che mi vince
un demone che vuole straziarmi
una radice che cresce inevitabile
facendosi spazio tra le mie costole.

Bozzetto

(Three Studies Of Sleeping Girls For The Painting 'Cymon And Iphigenia'-Lord Frederic Leighton)

Il bozzetto della nostra vita
è già pieno di tutti i suoi tratti,
di ogni momento porta il tempo
e i vuoti di chi sarà con noi.

Di ogni attimo più son le linee
pronte a dar forma a chi siamo
e a riempirsi della nostra anima
come di colori e forme.

Ritrovare ciò che si è perso

(Ero E Leandro-William Etty)

Ti amo tanto da esserne spaventata
perché non voglio perdermi in noi
ma ritrovare in te ciò che ho perso

Risveglio

(Remembering The Quiet Night-Zhaoming Wu)

Svegliarsi e non rincorrere 
un pensiero, l'ansia e la paura
Concentrarsi sulla tua presenza,
vedere la messa a fuoco
Sulla vita che mi è stata donata
attraverso te,
Sulla pace che respiro
al primo batter di ciglia

Placida bellezza

(The Course Of Empire, Desolation-Thomas Cole)

Questo mondo è la placida bellezza
che ci è data da distruggere
con ogni singolo passo che facciamo
e che rifiorisce sotto il nostro sguardo

Sono tutto e nulla

(The Fallen-Guy Denning)

Essere il fascio di nervi che hai toccato
come se il resto del mio corpo non esistesse

La totalità dei pensieri che mi porta a te
perché il resto è schiacciato dalla mancanza

Sono tutto e nulla di ciò che vedi tu,
solo un attimo che però è anche il tuo

Forse che il tempo sia

(In Hoc Signo Vinces-Zdzislaw Beksinski)

Forse che il tempo sia la nostra culla,
La placida ninna nanna che ci racconta di noi?

O è il perdersi dei nostri singoli respiri,
Un crudele insieme degli istanti ormai persi?

Il tempo è forse entrambi e l'attimo sospeso
tra essi prima che la clessidra sia capovolta.

Vorrei poter lasciare il mio cuore

(La Mano del Diavolo-Auguste Rodin)

Vorrei poter lasciare il mio cuore
a riposare tra le tue mani anche solo un attimo
così che il tuo sguardo possa vedere 
le mie cicatrici guarire al tuo tocco 

In un attimo

(Sunlight-Zhaoming Wu)

In un attimo decidi di seguire il percorso del sole
e di non combattere più contro la gravità

Oscurità

(The Mask-Robin Wight)

Forse si nasconde in te
nel silenzio della tua ombra
pronta a balzar fuori

Ha ali di fata e voce
di sirena, un'anima immortale
che ti divora da dentro

Incendio

(La Battaglia Di Navarino-Ivan Aivazovsky)

Non è altro che l'umanità
che dà fuoco al cielo
con tutta la propria rabbia
in una costante richiesta

Naufragio

(Naufragio-Ivan Konstantinovič Ajvazovskij)

Il continuo infrangersi contro il tempo
e lo spazio dato a più vite da condividere

Trama

(The Red Shawl-Helen Cottle)

La trama di un respiro,
di un unico abbraccio.
Anima intessuta del tempo
trascorso a riviverli.

Effimero

(Poppies-John Singer Sargent)

L'inevitabile corrosione
dell'effimera, viva, beltà

Stella diurna

(Sunset Over A Mountain Lake-Albert Bierstadt)

Un ardere tanto lontano
da stracciare a stento il cielo
da scaldare tiepido il mare
e colorare solo un profilo del mondo

Una stella diurna condannata
a brillare per la nostra vita,
morente, consumata in sé stessa
in una densa, fredda solitudine

Vapore

(Rain Steam and Speed, the Great Western Railway-Joseph Mallord William Turner)

Vorrei essere vissuta al tempo del vapore,
quando si cominciava a dipingere 
lo scontrarsi delle volute di fumo
con candide nubi ignare nel cielo.

Ombra

(In The Shadow-Zhaoming Wu)

Dipingi solo un'ombra di me,
quello che vedi attraverso la luce
i cui confini son di parole
e i colori tra realtà e finzione.

Eppure guardo ogni disegno,
ogni tratto e sfumatura di grigio,
mi vedo coi tuoi occhi
e vorrei essere questo riflesso.

Temi tu il candore

(Il Sonno Della Ragione Genera Mostri-Francisco Goya)

Temi tu il candore?
La pagina bianca 
Che risplende
Del tuo silenzio?

Temi tu l'oscurità? 
Le volute di pensiero
Che già graffiano
O ancora attendono?

Scrivi o taci
Dipingi in toni di grigio
I tuoi segreti, o ignorali.

Ma sono lì
Immagini, parole e grida
Di sogno e realtà nell'anima.

Eterno

(Paolo E Francesca-Auguste Rodin)

Forse che il tempo e l'eterno
possano sciogliere il nodo tra due anime?

Seta

(Clinging Figure-Zhaoming Wu)

Nell'assoluto silenzio 
quando anche la seta tace
mi aggrappo a un ricordo
che persiste nella trama 

La prima lama

(The First Mourning-William Adolphe Bouguereau)

La lama non è mai abbastanza affilata,
il dolore arriva sempre troppo in fretta,
ancor prima del sangue denso e corrotto
dalla paura, dalla pena e dal tempo.

Ma la libertà è vicina, scorre verso di te,
a ogni singolo battito rantola e si tende 
all'acciaio, alla fredda pietà del mondo
di cui sei e sarai l'immortale sicario.

"Che hai fatto? 

La voce del sangue di tuo fratello grida a me dal suolo! 

Ora sii maledetto lungi da quel suolo 

che per opera della tua mano ha bevuto il sangue di tuo fratello."

(Genesi, Capitolo 4)

Non è più giorno o notte

(Il Giorno E La Notte-Auguste Rodin)

Tu riempi i secondi come cascate di luce
che illuminano il denso buio emergente
Così il mio tempo non è più giorno o notte
ma una successione di pensieri, istanti di te

Sogni spezzati

(Fishing Boats In A Harbor-Ivan Konstantinovich Aivazovsky)

Il volo ti porta a volgere lo sguardo
e dietro al frullio di candide piume
l'aria si spezza a rivelare il giorno
in infinite ore di sogni spezzati

Nyneve

(Dancing Fairies-Johan August Malmstromm)

Solo acqua, placido specchio
per cielo e terra che di te
si nutrono, senza saperti qui.

Ma se placassero la loro
monotona rivoluzione, ora
vedrebbero il tuo volto.

Migliaia di occhi emergono
sotto gli incuranti passi di danza
di fate sulle acque di Avalon.

C'è chi guarda e vede solo
gocce di pioggia infrangersi
sotto la luce lunare.

Ma ancora qualcuno attende
che gli antichi richiami
della terra siano uditi.

Così tra languide musiche
Avalon osserva i lineamenti
di Nyneve che brama la vita.

Astarte

(Le Génie Du Mal-Guillaume Geefs)

Sei una bellezza antica
Come il sale marino
Che per primo si posò
Sulle bianche pietre greche

Scorre sotto la tua carne
Una linfa dal gusto dolce
Come il sangue che nutrì
La terra ai piedi degli altari

La tua pelle è bianca luce
Come le ossa cave che 
Risuonavano al richiamo
Della luna con gelidi ululati

I tuoi occhi rubano i miei
Non come quelli di donna
Ma come iridi di demone
Incatenate all'inferno stesso

"With these in troop came Astoreth, 

Astarte, queen of heav'n, with crescent horns;

To whose bright image nightly by the moon

Sidonian virgins paid their vows and songs"

John Milton, Paradise Lost (Libro I, vv.437-441)

"E in quello stesso gruppo  giunse poi Astòreth,

Astarte, regina del cielo con la sua falce lunare,

alla cui splendida immagine notturna

nel suo chiarore le vergini di Sidon offrivano voti e canzoni"

John Milton, Paradiso Perduto (Libro I, vv.437-441)

Zenit

(La Danza Delle Ore-Gaetano Previati)

Se anche il mondo girasse alla velocità dei miei pensieri, 
perdendosi in attimi viscosi di vita e dolore
Il mio essere tornerebbe a te continuamente
Percorrendo la bolla del tempo dallo zenit in sé stesso

"Time is the mercy of Eternity; 

without Time's swiftness Which 

is the swiftest of all things, 

all were eternal torment".

William Blake, Milton (c. 1809), Book the First, 24:72

Silenzio

(The Ruins Of Holyrood Chapel-Louis-Jacques-Mandé Daguerre)

E' il silenzio che manca a questo luogo.
Sento il vento, i miei passi solitari, il lento
sgranchirsi delle radici tra le pietre.

Troppa vita per camere fatte di buio
che si ritirano al sole crepato dalle rovine,
troppo rumore tra i refoli di cenere.

Fulmine

(Lightning-Chantal Saake)

Se il fulmine fosse solo luce 
sarei già cieca l'istante dopo
Se fosse solo assordante tuono
non sentirei altro che l'eco

Ma esso è sia fulmine che tuono,
cielo in cui si susseguono,
notte in cui possono oscurare 
il canto delle stelle. 

Non sono altro

(Natalya-Andre Kohn)

Non sono altro che la pelle
sotto cui scorri costante
carne viva solo per la forza
del tuo umano calore

Lucifero

(La Caduta Di Lucifero-Gustave Doré)

Ti ho visto volare in alto,
puntare al sole e stracciare le nubi,
sfuggire al Mondo e osservarlo,
con stupore negli occhi lucidi.

Ti ho osservato mentre cadevi
e ti ancoravi alla terra per stringerla,
facendola sgranare tra le tue dita,
fino a farne tuo l'odore.

Seppur incatenato al passato eterno,
tanto che il tuo sguardo ancora riluce
di fiamme nere e sangue angelico,
vivi ora in membra umane.

Potrei sfiorar le piume immortali
delle tue ali con pelle di mortal anima,
posso dare alla luce che si infrange
su esse il nome di colori terreni.

Nere, rosse, bronzee, screziate 
dalla morte, dal sangue e dal tempo.
Ma con esse ti fai scudo da me, Lilith,
che per prima ti donai ciò che ero.

Mostrami il tuo volto, l'onice
profonda che richiama l'ambra dorata
di queste mie iridi sconosciute che sole
svelano il demone che è già tuo.

Le umane passioni si incendiano
al tuo passaggio, la mia stessa natura
che ne è madre si inchina all'ombra
del tuo sguardo divino.

Dimmi chi sei, chi sarai per me?
Un'ancora o lo slancio verso il mondo?
La mia Luce, il cielo stesso a cui tendo,
o qualcuno che lo brucia con me?

Sonno

(Down To Earth-Zhaoming Wu)

Io devo tutto ai fumi del sonno
che regalano immagini per la veglia

Giace silenziosamente il giorno

(Clessidra Del Tempo-Janusz Grysiewicz)

Giace silenziosamente il giorno
assordato dal tempo che segue
ogni granello di sabbia caduto

Lezioso attraverso quel singolo
raggio deviato dal morbido vetro
che racchiude le nostre ore

"O ruined piece of nature! This great world

Shall so wear out to naught." Gloucester

King Lear IV. vi. vv.136-137

"O frammento corroso dalla Natura! Questo immenso mondo

decadrà in questo modo fino al nulla." Gloucester

Re Lear IV. vi. vv.136-137