Buio e luce

(Touching The Sky-Zhaoming Wu)

Hai davvero bisogno del buio
per saper riconoscere la luce?

Prigione

(Pandora-Thomas Kennington)

La libertà è rinchiusa nella nostra pelle

Naufragio

(Naufragio-Ivan Konstantinovič Ajvazovskij)

Il continuo infrangersi contro il tempo
e lo spazio dato a più vite da condividere

Contorno di luce

(Moonlight-John Atkinson Grimshaw)

Di me puoi vedere solo 
un sottile guscio di luce, 
il debole tratto bianco
con cui emergo dallo sfondo

E' così labile questa 
mia barriera contro il buio
ma è la fragilità del mio fulgore
a mostrarmi la realtà

Possa io essere libera

(Les Fleurs Du Mal 10-Guy Denning)

Possa io essere libera
racchiusa tra il tuo bene
e il mio male

"Si ton oeil, ton souris, ton pied, m'ouvrent la porte

D'un Infini que j'aime et n'ai jamais connu." 

XXI. Hymne à la beauté

"Il tuo occhio, il tuo sorriso, il tuo piede aprono la porta

d'un Infinito che amo e non ho mai conosciuto."

XXI. Inno alla bellezza 

"Les Fleurs du Mal"

Charles Baudelaire

Polvere

(Luna Piena-Ivan Stepanovych Marchuk)

Che io sia il granello di polvere
sul manto di stelle?
Poco importa che la mia materia
sembri tanto opaca.

Quando il sole porta via il giorno
con tanta noncuranza
E' la mera polvere della luna
a splendere fulgida.

Apatia

(Eva Dopo Il Peccato-Antonio Allegretti)

Voglio liberarmi di questa rabbiosa apatia
ma ancora non so come sfilare la mia stessa pelle

Soffio

(The Boat Cat-Edward Hopper)

Soffi la mia anima verso il suo destino
tracciando rotte intessute di vita.

Via di fuga

(A Lane In Headingley, Leeds-John Atkinson Grimshaw)

Cammini nascondendoti alle ombre
che ti seguono e si protendono 
per afferrarti e infine spegnerti.

Così corri senza meta, fuggi,
e la tua anima è spersa, presa
dal terrore e dallo smarrimento.

Ed ecco un bagliore, una porta,
che filtra una lama di luce:
una via di fuga al ritrarsi del buio.

Un nuovo sguardo

(Testa Della Vergine-Leonardo Da Vinci)

Per quanto piccolo sia il nostro mondo
i miei occhi vedono qualcosa di nuovo
perché tu mi hai donato un nuovo sguardo.

La mia voce

(Ellen Terry Nel Ruolo Di Lady Macbeth)

Cosa sta nello spazio tra due battute?
Nel respiro tra una nota e l'altra,
Sulla virgola tra due parole,
In quell'attimo di pausa, silenzio e vibrazione?

Vuoi che regni il nulla, sordo e soffocante?
La mia voce trema al sol pensiero
E grida. Grida il suo essere e rivendica
Ognuna di quelle parole, ogni singola nota.

Tutto ciò che è stato prima di questa pausa,
La battuta che hai già letto, è ormai stata,
Scritta, composta, recitata o cantata.

Ma ciò che viene ora, ancor vive
Nell'incertezza del mio respiro
E io la voglio. La prossima battuta è mia.

Chi sei tu?

(Paradiso CantoXXXI-Gustave Doré)

Tu sei colui che vedo
negli occhi di chi mi guarda
e mi vede davvero.

Colui che vedo riflesso
nel volto stupito che io
ho imparato ad amare.

Il tempo di un respiro

(Al Chiaro Di Luna-Heinrich Fussli)

E' al termine del giorno
prima che la notte cali,
nel chiudere la finestra, 
che mi ricordo di respirare,
di prendermi un momento,
solo il tempo di un respiro.

Abele

(The Expulsion Of Adam And Eve From Paradise)

Catapultati siamo in un mondo di tempesta,
lampi si susseguono nel nostro cielo,
trema la terra al nostro passaggio,
turbini si formano a turbare le acque.

E in tutto questo, dono del vostro peccato,
di voi che piangete e vi battete il petto,
noi cerchiamo un segno, una bellezza,
perché la vostra punizione non sia la nostra.

Liberi

(Convergence-Jackson Pollock)

Tante sono le strade della nostra vita
tante le possibilità da cui siamo attraversati
noi che liberi siamo in questo mondo
noi, di mille colori che convergono in un destino.

Rabbia

(Prigione Di Lacrime-Roberto Ferri)

Le mie dita scorrono lente
a disegnare le linee della stoffa
insinuandosi, bottone dopo bottone

ma si arcuano all'altezza del tuo cuore,
le unghie lasciano invisibili solchi
bramanti il tuo sangue.

Nero

(The Mighty Hand-Auguste Rodin)

Il nero pervade la mia anima
attraverso le ombre della mia vita.

E come pece densa e avvolgente
trattiene la mia carne in un incubo.

Umanità

(Life With Liane-Leonid Afremov)

Non riesci a distogliere lo sguardo.
Perché dovresti farlo?
Il modo in cui la guarda,
in cui respira dalla sua bocca
parole da riversare sulla sua pelle.
Sono vita pura, sovrabbondante.

E non vorresti che quelle parole
fossero per te, su di te.
Perché non potresti guardarle
come fai ora, vedere lo sguardo di lui
quando lei è persa nella dolcezza.
Un'infinità tutta umana.

Ancora viva

(Danaide-Auguste Rodin)

Schegge, conficcate in profondità
Gocce, limpide di dolore
Io, ancora viva.

Certezza

(Nordic Summer Evening-Richard Bergh)

Potresti vivere della possibilità,
la possibilità che quello sguardo sia per te,
se non avessi il timore di guardarlo.

Potresti vivere della percezione,
la percezione che stia pensando a te,
se non avessi il timore di pensarlo.

Ma non ti basta, cerchi una certezza,
la certezza di uno sguardo, di un pensiero,
di un respiro, di un battito, per te.

Tu sei l'unica certezza,
tu che abbracci la sua realtà.