Muse

(Mnemosyne-Dante Gabriel Rossetti)

Quindi invochi le mie figlie?
A quale di esse vuoi chiedere aiuto,
soffio creativo per la tua opera?

Come molti invocherai Calliope,
la cui la bella voce ha guidato molti
verso una gloriosa morte?

Oppure chiamerai Erato,
che tanti hanno invocato per cantare
gli ultimi versi d'amore?

Perché non Urania, la celeste,
così che le porte dell'Eliseo 
non siano serrate al tuo arrivo?

Chiama pure chi vuoi, ma è in me 
che esse porranno il tuo nome
e io lo disperderò nella Memoria.

Umanità

(Life With Liane-Leonid Afremov)

Non riesci a distogliere lo sguardo.
Perché dovresti farlo?
Il modo in cui la guarda,
in cui respira dalla sua bocca
parole da riversare sulla sua pelle.
Sono vita pura, sovrabbondante.

E non vorresti che quelle parole
fossero per te, su di te.
Perché non potresti guardarle
come fai ora, vedere lo sguardo di lui
quando lei è persa nella dolcezza.
Un'infinità tutta umana.

Ninfa

(Hylas With A Nymph-John William Waterhouse)

Corrotto ti ho sentito arrivare,
ancor prima di aver visto il tuo volto.
Il tuo respiro, il tuo pensiero,
il tuo sangue macchiavano le mie sorelle.

Sentivo il loro grido, silenzioso,
incedere al ritmo dei tuoi passi.
Poi crollasti e riverso a terra
soffiasti i tuoi gemiti su di loro.

E il tuo dolore sovrastò quello della natura,
ormai piangente lacrime umane.
Così mi avvicinai al tuo corpo.

Al mio passaggio la vita si ridestò mentre la tua 
scorreva via, in un ultimo respiro
che intrecciai e ti posi sul capo.

La mia alba

(Shade And Darkness, The Evening Of The Deluge-Joseph Mallord William Turner)

A volte la luce entra
ancor prima che il sole sorga